2023年12月27日下午，我院在长安校区教学楼G209会议室召开了系（教研室）主任和支部书记工作会议。本次会议由张凌院长主持，雷茜副院长、裴等华副院长、系（教研室）主任、支部书记和教学秘书参加了会议。

会上，雷茜副院长首先对各系（教研室）的教师归属进行了全面梳理，并针对相应的课程设置和排课等问题和主任们进行了沟通和确认。接着，她对系（教研室）主任、课型负责人、写作中心主任的岗位职责进行了解读，并根据现场的反馈调整和完善了相关文件内容。

随后，翻译系主任刘晓峰老师分享了他是如何组织和开展教研活动的经验。刘主任一直以身作则积极组织老师参加各类教学比赛，组建教师学术科研团队，并依托团队带领本科生和研究生参加学术实践活动。他还提出“三个一”，即教研室每位教师每学期参加一次研讨会、申报一个项目以及撰写一篇论文。此外，刘主任与翻译机构合作，定期开展相关的翻译活动服务社会。他表示翻译系是一个温暖有爱、积极向上的大家庭，他将继续发挥带头作用，有计划地组织开展各类活动。

会议最后，张凌院长对本次会议进行了总结。他强调了教研室作为基层教研组织的重要性，对系（教研室）主任在教学、科研和社会服务方面提出了新的希望和要求。同时，他对澳门沙金在线平台的未来进行了展望并对新老教师的传承和教师队伍的发展等方面提出了指导性意见。